Buying a home is a major milestone, but it can quickly become a regret if you’re not informed. These four checks will help you buy with confidence.